Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
中長期
chuuchouki
střednědobý (např. plán)mix
特別部隊
tokubetsu butai
speciální sílymix
芸文
geibun
art and literaturemix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
町中
machinaka
centrální část městaleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
発電
hatsuden
výroba energiesuru
植木
ueki
zasazený strommix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
試験勉強
shikenbenkyou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
季節労働
kisetsuroudou
sezónní prácemix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
用法
youhou
způsob použitímix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
重臣
juushin
vazal ve vysoké funkcimix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix