Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
hito člověk, osobahito, jlpt5
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
二つ futatsu dvějlpt5
onna ženahito, jlpt5
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
mori les (hustý)leda1, shizen
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu