Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
新年会
しんねんかい
novoroční párty, mejdanmix
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
特色
とくしょく
charakteristikamix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix