Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動画
どうが
video, animace, filmsuru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix