Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hito člověk, osobahito, jlpt5
日本 nihon Japonskonamae
onna ženahito, jlpt5
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha ošaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1