Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hana noshito, jlpt3, jlpt5
cume nehet, drápdoubutsu, hito
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
恐る恐る osoruosoru nesměle, plaše, bojácněmix
ban číslo, tah (něčí)jlpt3
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
雌犬 meinu fena, čubadoubutsu
inu pesdoubutsu, jlpt5
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka