Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
めす samicehito
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
ほうれん草 ほうれんそう špenát ryouri
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
鼻づら はなづら čenichdoubutsu
雄牛 おうし býkdoubutsu
~番 ~ばん číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
くさ trávajlpt4, leda1, shokubutsu