Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
širo bílá (barva)iro, jlpt5
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
帆立貝 hotategai hřebenatkadoubutsu, leda1
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
pigbuta
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan