Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
武士 ぶし samuraj, válečníkmix
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
愛酒 あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
守り まもり ochrana, talismanleda1
木刀 ぼくとう dřevěný mečleda1, sensou
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
やま horajlpt5, shizen
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
口止めする くちどめする umlčetleda1, suru, verb
手首 てくび zápěstíhito, leda1
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
今や いまや nyní, v současnostitoki
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1