Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
年月日 ねんがっぴ datumtoki
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
目まい めまい motání hlavybyouki