Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
好機
kouki
šance, dobrá příležitostmix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
不正
fusei
nespravedlnostmix
雑誌記事
zatšikidži
článek v časopisemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
体温
taion
tělesná teplotamix
研究室
kenkjuušicu
studovna, laboratořjlpt4
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
私説
šisecu
vlastní názormix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall