Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
私説
šisecu
vlastní názormix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
火力
karjoku
tepelná energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
寒気
kanki
studený vzduchmix