Slovíčka zložené iba z naučených znakov
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
体温
taion
tělesná teplotamix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
雑誌記事
zasshikiji
článek v časopisemix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
通過駅
tsuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
直火
jikabi
otevřený oheňmix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
私説
shisetsu
vlastní názormix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1