Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
時事
jiji
aktuální událostimix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
図説
zusetsu
ilustrace, diagrammix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1