Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
人物
džinbucu
postava, osobamix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
老後
rougo
stáří, podzim životamix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
日常
ničidžou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
石器
sekki
kamenné nářadímix
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
声援
seien
nahlas povzbuzovatsuru
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath