Slovíčka zložené iba z naučených znakov
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
世論
seron; yoron
veřejné míněníseiji
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
有力
yuuryoku
mocný, vlivnýmix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
設計
sekkei
plánovat, navrhnoutsuru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
複合
fukugou
složit (víc věcí v jednu)suru
際
kiwa
okraj, styk, přimix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
識者
shikisha
well-informed person, thinking person, intelligent personmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru