Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北東
hokutou
severovýchodmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
北西
hokusei
severozápadmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
中年
čuunen
středního věkumix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru