Slovíčka zložené iba z naučených znakov
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
土木
doboku
stavební prácemix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
直線
chokusen
přímá čáramix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix