Slovíčka zložené iba z naučených znakov
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
同県
douken
stejná prefekturamix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
人物
džinbucu
postava, osobamix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix