Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんめい
skutečné jménomix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
答え合わせ
こたえ あわせ
kontrola odpovědí (v testu)mix
東大卒
とうだい そつ
absolvovat Tokijsou univerzitumix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
中東
ちゅうとう
Střední východmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru