Slovíčka zložené iba z naučených znakov
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
有界
ゆうかい
omezenost, hranicemath
期間
きかん
období, doba, termín, lhůtajlpt3
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
共通語
きょうつうご
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5