Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
中年
čuunen
středního věkumix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
本名
honmei
skutečné jménomix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
重荷
omoni; džuuka
břemenomix