Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
よい天気です。 yoitenkidesu. Je hezké počasí.tenki
期待 kitai očekávání, nadějemix
香の物 kounomono nakládaná zeleninaryouri
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki
時給 jikyuu hodinová mzdashigoto
羽田 haneda letiště Hanedanamae
降雨 kouu dešťové srážkymix
図書館では本に絵を書いてはいけません。 toshokan de ha hon ni e wo kaite ha ikemasen. V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
閉会 heikai ukončit (schůzi, akci)suru
秋分の日 shuubunnohi svátek podzimní rovnodennostitoki