Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
中東
čuutou
Střední východmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix