Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風向
ふうこう、かざむき
směr větrumix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1