Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
つき měsícjlpt4
火山 かざん sopkaleda1, shizen
先(に) さき(に) předem, napředleda1
いかずち hromtenki
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
愛人 あいじん milenec, milenkaai
子豚 こぶた sele, prasátkodoubutsu
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
明らむ あからむ blednout (o obloze)leda1
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
人生 じんせい lidský životleda1
六つ むっつ šestjlpt5
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
土木 どぼく stavební prácemix
ぶた prasedoubutsu
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
安い やすい levný, klidnýadj, jlpt5, leda1
お金 おかね penízejlpt5, leda1
木の葉 このは list stromuleda1, shizen
ねこ kočkadoubutsu
やま horajlpt5, shizen
九九 くく násobilkaleda1, math
お化け おばけ strašidlokami, leda1
日本 にっぽん Japonskonamae