Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
sen 1 000, tisícjlpt5
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
自由 džijuu svobodajlpt4, leda1
本心 honšin vědomí, skutečný záměrleda1
木の葉 konoha list stromuleda1, shizen
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
今日 konniči dnešní den, v dnešní doběleda1, toki