Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
金玉
kintama
koule (slang)mix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
入門書
nyuumonsho
kniha pro začátečníkymix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
本名
honmei
skutečné jménomix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
土木
doboku
stavební prácemix