Slovíčka zložené iba z naučených znakov
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
験
širuši
značka, znak, symbolmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
一部
ičibu
část (něčeho)mix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix