Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
真の
shinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix