Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会計
kaikei
účet, financemix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix