Slovíčka zložené iba z naučených znakov
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
郵便配達
yuubinhaitatsu
doručení poštoumix
知人
chijin
kamarád, známýmix
凄い
sugoi
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kyosho
aktuální místo, pozicemix