Slovíčka zložené iba z naučených znakov
余計
yokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kyosho
aktuální místo, pozicemix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
浅手
asade
lehké zraněnímix
収集
shuushuu
sběr, hromaděnísuru
日誌
nisshi
deník, denní záznamymix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
通信販売
tsuushinhanbai
objednávka poštoumix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
体調
taichou
fyzická kondicemix
対応
taiou
interakce, korespondencesuru
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
致します
itashimasu
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1