Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
成果
seika
dobrý výsledekmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
致命傷
chimeishou
smrtelné zraněnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
体調
taichou
fyzická kondicemix
対応
taiou
interakce, korespondencesuru
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
致します
itashimasu
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
郵便配達
yuubinhaitatsu
doručení poštoumix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix