Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
致命傷
čimeišou
smrtelné zraněnímix
た形
takei
přípona "-ta"mix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakaši
strašák (v poli)mix
無料配達
murjou haitacu
doprava zdarmamix
茶畑
čabatake
čajové polemix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tajori
dopis, zprávamix
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
話題
wadai
téma rozhovorumix
忍び
šinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5