Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
観察
kansatsu
pozorování; průzkumsuru
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
塩味
shioaji
slaná chuť, slanomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
忍び
shinobi
tajnost, šinobi, nindža, mix
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix