Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
厚生省
kouseishou
Ministerstvo sociálních věcímix
直接的
chokusetsuteki
přímý, bezprostřednímix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
壮年
sounen
prime of lifemix
雑誌記事
zasshikiji
článek v časopisemix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
神主
kannushi
šintoistický knězkami
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
天児屋命
amenokoyane
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
収拾
shuushuu
řízení, řešenísuru
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
姿
sugata
postava, tvarmix
邪心
jashin
zlovůle, zášťmix
重視
juushi
vážně se zamysletsuru
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
渋い
shibui
vkusný, svíravý, tichýadj
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
画像処理
gazoushori
zpracování obrazu (image processing)mix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4