Slovíčka zložené iba z naučených znakov
凶聞
kjoubun
špatné zprávymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
姿
sugata
postava, tvarmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
原子力
genširjoku
atomová energiemix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
渋い
šibui
vkusný, svíravý, tichýadj
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
画像処理
gazoušori
zpracování obrazu (image processing)mix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
強壮
kjousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
誕生
tandžou
narození, zrod, strvořeníjlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
重厚
džuukou; čoukou
důstojnostmix
退出
taišucu
opuštění, staženísuru
定刻
teikoku
stanovený čas, časový rozvrhmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
横に
jokoni
horizontálněmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
苦悩
kunou
utrpení, mukaemo
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
恐ろしい
osorošii
strašlivý, děsný, hrozivýadj