Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
人物
džinbucu
postava, osobamix
中年
čuunen
středního věkumix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
同様
doujou
přesně stejnýmix
内裏
dairi
císařský palácmix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
逆様
sakasama
inverzně, obráceně, nohama vzhůrumix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
視点
šiten
názor, úhel pohledumix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
処理
šori
zpracování, zacházení, suru
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
一人称
ičininšou
první osoba (slovesný tvar)bunpou