Slovíčka zložené iba z naučených znakov
た形
takei
přípona "-ta"mix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tayori
dopis, zprávamix
茶畑
chabatake
čajové polemix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
浅薄な
senpakuna
povrchní, chatrnýmix
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
幼い
osanai
velmi mladý, dětský, infantilníadj
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
迷子
maigo
ztracené dítěmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
関係ない
kankeinai
netýkat se, nemít nic společnéhomix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
居所
idoko; idokoro; kyosho
aktuální místo, pozicemix