Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
便り
tayori
dopis, zprávamix
茶畑
chabatake
čajové polemix
余計
yokei
přespříliš, zbytečnostmix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
宿願
shukugan
dlouhodobé přánímix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
無料配達
muryou haitatsu
doprava zdarmamix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
誕生日会
tanjoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
鹿驚
kakashi
strašák (v poli)mix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
観察
kansatsu
pozorování; průzkumsuru
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1