Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人体
džintai
lidské tělomix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
会計
kaikei
účet, financemix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
落丁
rakučou
chybějící stranymix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix