Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
芸文
geibun
art and literaturemix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
積分学
sekibungaku
integrální početmath
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
原子力
genširjoku
atomová energiemix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
出身地
šutšinči
místo narozenímix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
空箱
karabako
prázdná krabicemix