Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
地平線
čiheisen
horizont (na zemi)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
会計
kaikei
účet, financemix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
完結
kankecu
dokončení (série)suru
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix