Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
一気 ikki až do dna!mix
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
あだ名 adana přezdívkasuru
目上 meue nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki
町で先生を見かけました。 machi de sensei wo mikakemashita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
本名 honmei skutečné jménomix