Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
tsuki měsícjlpt4
ten nebe, oblohaleda1, shizen
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
月には草が生えていない。 tsuki ni ha kusa ga haeteinai. Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
グリーン車 guri-nsha první třída (green car)ryokou
生ビール namabi-ru točené pivoryouri
夕べ yuube večerleda1, toki
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
生花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3