Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
me okohito, jlpt5
大ヒット daihitto velký hitongaku
kaminari hromtenki
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
ta pole (rýžové)mix
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
小さい世界 chiisaisekai malý světmix
kyuu devětjlpt5, mix
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
左手 hidarite levá rukahito, leda1
水母 kurage medúzadoubutsu
大国 taikoku velmocmix
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
四十 yonjuu 40math
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
ou král, vládceleda1
美しさ utsukushisa krásamix
母国 bokoku vlastleda1
世界一 sekaiichi nejlepší na světěmix
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
hidari vlevojlpt5
tama koule, míč, klenotleda1
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
中出し nakadashi ejakulace dovnitř, creampieai, suru
tsuchi zeměshizen
行われる okonawareru konat seichidan, verb
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans