Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
金玉
kintama
koule (slang)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix