Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
一服
いっぷく
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1