Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
産地
sanchi
místo původumix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
分野
bun'ya
oblast, obormix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj